to+move+without+purpose+or+destination 北ソト語
4 翻訳
| 翻訳 | コンテキスト | 音声 |
|---|---|---|
|
一般的
🇿🇦 O ile a sa rera ka tsela
🇿🇦 He was just moving aimlessly along the road.
🇿🇦 Ba bangwe ba tshela ba sa rera
🇿🇦 Some people live without clear purpose.
|
日常使用 | |
|
まれ
🇿🇦 Mošomo wa gagwe o a se a na le maikemišetšo, a ikwa ka ntlego maikemišetšo
🇿🇦 His work is aimless, he moves without purpose.
🇿🇦 Go ikwa ka ntlego maikemišetšo go ka ba le mafelelo a matshwenyego
🇿🇦 Moving aimlessly can lead to trouble.
|
正式 | |
|
まれ
🇿🇦 Mošomo wa gagwe o palelwa ke go rulaganya
🇿🇦 His movement is without planning.
🇿🇦 Ga go na maikemišetšo, o palelwa ke go rulaganya
🇿🇦 He moves without purpose or direction.
|
文学的 | |
|
一般的
🇿🇦 O a sa ikemišetša mo tseleng
🇿🇦 He is moving without a clear goal.
🇿🇦 Ga a na le maikemišetšo, o a sa rera
🇿🇦 He is aimless, just wandering around.
|
口語 |