act+of+speaking+in+a+quiet+voice 北ソト語

4 翻訳
翻訳 コンテキスト 音声
go bolela ka khutšo
一般的
🇿🇦 O ile a bolela ka khutšo
🇿🇦 He spoke quietly.
🇿🇦 Go bolela ka khutšo go thusa go fokotsa go kgatlhantšha
🇿🇦 Speaking quietly helps reduce disturbance.
日常使用
phetlo ya go bolela ka khutšo
一般的
🇿🇦 Phetlo ya go bolela ka khutšo e bohlokwa mo dipuisanong
🇿🇦 The act of speaking quietly is important in discussions.
🇿🇦 Ba bea phetlo ya go bolela ka khutšo mo maemong a a ikgethileng
🇿🇦 They emphasize the act of speaking quietly in certain situations.
正式
go bolela ka monwana
一般的
🇿🇦 O ile a bolela ka monwana gore a se ke a bapala
🇿🇦 He whispered so he wouldn't be heard.
🇿🇦 Bjale, o bolela ka monwana go ikgogela
🇿🇦 Now, he is speaking softly to apologize.
口語
go bolela ka khutšo ka go hlaba
まれ
🇿🇦 Mo dibokeng, a bolela ka khutšo ka go hlaba
🇿🇦 In the gathering, he spoke softly and quietly.
🇿🇦 Puo ya gagwe e ne e tletse ka khutšo ka go hlaba
🇿🇦 His speech was filled with quietness and calm.
文学的